courier-imap: cannot bind (potato)

[Martin F Krafft]

hi,
i am running potato on one of our computers, it sports courier-imap
bound to localhost only. however, during init, it reports "Cannot bind
to address" or something similar - and doesn't start. starting
manually from init.d, however, works.

any clues?

martin;              (greetings from the heart of the sun.)
  \____ echo mailto: !#^."<*>"|tr "<*> mailto:"; [EMAIL PROTECTED]
-- 
micro$oft dns service terminates abnormally
when it receives a response
to a dns query that was never made.
fix information: run your dns service on a different platform.
                                                            -- bugtraq

pgpPoDVlk18MZ.pgp
Description: PGP signature