found a similar question on the web: https://askubuntu.com/questions/27574/how-can-i-split-a-mp3-file/27637
I have not experimented these solutions myself, but Audacity seems not to be the best way. Mentionned here are mp3split (CLI and GUI) and ffmpeg (CLI).