On Thursday, April 26, 2018 01:29:17 AM to...@tuxteam.de wrote: > On Wed, Apr 25, 2018 at 10:05:41PM -0500, David Wright wrote:
> > Yes, the message came from tomas, but the email you received came from > > the list server. There will be a header at the top of your email > > > that's being hidden from you: > Right. There's a "From" field at the very top, without a colon. In David's > message I'm responding to right now, I see: > > From bounce-debian-user=tomas=tuxteam...@lists.debian.org Thu Apr 26 > 05:06:37 2018 > > right at the top of the headers. This is added by your receiving > MTA and is thus *the* one piece of information which is most > reliable -- it's yout MTA's account of where (it thinks) the mail > has come from. There are (in my case) a couple of other headers > (at the top, too) added by my MTA. I'm not trying to argue, but instead trying to check what I thought was my knowledge: AFAIK, that From header is what I call the mbox header--it is added in . for the mbox style of mail storage (many emails in one folder) and is used to separate emails). Two things: ' * in the other type of email storage (maildir--one email per file), I suspect that header is not added * I suspect that not all email clients put the same thing (the perceived sender address) in that second field (between "From " and the date). If anyone can speak to those points, I'd be interested.