Hey,

there might be some translational package available for installation.
Try searching for package "seamonkey*nl*" or something.

Nils

Am 28. September 2021 21:30:54 MESZ schrieb steef van duin 
<debian_u...@ziggo.nl>:
>hallo,
>
>ik installeerde eerder de nieuwste versie van seamonkey in het Nederlands in 
>een Engelse versie van debian11. Slechts een deel van het 
>ge"installeerde email-programma (2.53.9) wordt inderdaad in het Nederlands 
>weergegeven.
>mijn vraag: is het mogelijk ook zonder debian11 te 'vernederlandsen' de hele 
>installatie van seamonkey naar het Nederlands te veranderen?
>
>een tweede vraag aan mijn Hollandse medegebruikers: hoe krijg ik onder 
>debian11 de zogeheten diakritische tekens in het Nederlands terug aan 
>het werk? Dit was eertijds een fluitje van een cent 'met dode toetsen' 
>etc.;maar is nu voor mij in ieder geval onmogelijk. Wat zie ik over 
>het hoofd??
>
>Vast bedankt voor als iemand de moeite nemt iets zinnigs hierover neer te 
>schrijven
>
>steef van duin
>groningen
>
>

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

Reply via email to