Am 23.02.2024 schrieb Alain D D Williams <a...@phcomp.co.uk>: > It is "fixing" an issue for today's English speakers. Should we scour > our systems looking for similar issues in other languages ? Then in, > say, 20 years time when different words will then be considered > offensive, by some, do this all again ?
In Germany, some organizations do that as well - and most people are annoyed by that because it has no benefit. The most important thing is that the upstream projects would need to change that - including all the translators. This is always a PITA - for no realistic benefit.
