What's up with the packaging of rapidsvn? If the bug submitter doesn't want to "waste" his time, then he should close this report and/or make it O/RFA.
Are you still interested in packaging (and maintaining) this package,
knowing you have to use the Debian bugtracker?
Matthias
