Hello,
I have stumbled upon asmjit while packaging openmm. Asmjit is also
embedded at least in erlang and mame [1], thus packaging it might be a
good idea. However, asmjit is not yet stable [2], thus the shared
library approach might not be appropriate: breaking changes will
interfere with shared library handling in Debian and are likely to cause
mess if sonames are not changed. A bit better approach, IMO, would be to
ship static library. Anyway it is quite early to unembed asmjit from
other sources.
[1]
https://codesearch.debian.net/search?q=This+file+is+part+of+AsmJit+project&literal=1
[2] https://asmjit.com/doc/group__asmjit__breaking__changes.html
Andrius