Bug#1032846: rename

[Barak A. Pearlmutter]

Upstream has suggested renaming this to blackbox-terminal, for
compatibility with other distributions, flatpacks, etc, which are
using that name. So I'm doing the rename and re-uploading to new.