The following commit has been merged in the master branch:
commit 744b4b7bdcb152104b9912c1930c4d8bd098f496
Author: Noritada Kobayashi <no...@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp>
Date: Sat Feb 14 18:20:40 2009 +0900
debtags.ja.po: Make a minor improvement.
diff --git a/po/debtags.ja.po b/po/debtags.ja.po
index d89b008..0ccdfc7 100644
--- a/po/debtags.ja.po
+++ b/po/debtags.ja.po
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "ファイアーウォール"
#. Tag: game::fps, short desc
#: files/debtags/vocabulary
msgid "First Person Shooter"
-msgstr "ファーストパーソンシューティングゲーム"
+msgstr "ガンシューティングゲーム"
#. Tag: hardware::storage:floppy, short desc
#: files/debtags/vocabulary
--
APT Archive Web-Frontend (Alioth repository)
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-cvs-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
