The following commit has been merged in the master branch:
commit b6cbdf83172c7f51c6f5f1ab1825a419e059b9fe
Author: Martin Ågren <martin.ag...@gmail.com>
Date:   Thu Feb 25 23:50:06 2010 +0100

    Correct mid-word letter capitalization (FÖrsök -> Försök).
    Thanks, Johan Grönqvist!

diff --git a/po/templates.sv.po b/po/templates.sv.po
index eb49b8d..d68da33 100644
--- a/po/templates.sv.po
+++ b/po/templates.sv.po
@@ -747,14 +747,14 @@ msgid ""
 "been suppressed.<br>Please consider using a longer keyword or more keywords."
 msgstr ""
 "Ditt nyckelord var för allmänt, och på grund av optimeringar kan vissa "
-"resultat ha dolts.<br>FÖrsök använda ett längre, eller flera, nyckelord."
+"resultat ha dolts.<br>Försök använda ett längre, eller flera, nyckelord."
 
 #: templates/html/search.tmpl:106
 msgid ""
 "Your keyword was too generic.<br>Please consider using a longer keyword or "
 "more keywords."
 msgstr ""
-"Ditt nyckelord var för allmänt<br>FÖrsök använda ett längre, eller flera,"
+"Ditt nyckelord var för allmänt<br>Försök använda ett längre, eller flera,"
 "nyckelord."
 
 #: templates/html/search.tmpl:112 templates/html/search_contents.tmpl:131

-- 
APT Archive Web-Frontend (Alioth repository)


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-cvs-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to