On Sun, Jan 05, 2003 at 11:51:53PM +0100, Peter Karlsson wrote: > Denis Barbier: > > > These languages do not define month names in the %longmoy hash > > variable. I just added these entries, but they are not translated. > > Do you think it would be possible to move at least the month names out > into the PO translation system? That would make working with that file > a lot easier :)
I just moved everything to a new date.pot file. When modifying the sprintf strings, you should read ctime.wml source code in order to know how it works. This is not very user-friendly, but I could not find a better solution. Denis