Hi,

In translating the vocabulary file as debtags.ja.po for
packages.debian.org, I've (maybe) found some typos.  Could you please
check the attached patch and commit it if fixes are good?

Many thanks,

-nori
Index: debian-packages
===================================================================
--- debian-packages     (revision 2396)
+++ debian-packages     (working copy)
@@ -773,7 +773,7 @@
 Description: Font
 
 Tag: made-of::data:html
-Description: HTML Hypertext Markup Language
+Description: HTML, Hypertext Markup Language
 
 Tag: made-of::data:icons
 Description: Icons
@@ -1212,7 +1212,7 @@
 Description: Docbook
 
 Tag: works-with-format::html
-Description: HTML Hypertext Markup Language
+Description: HTML, Hypertext Markup Language
 
 Tag: works-with-format::info
 Description: Documentation in Info format
@@ -1610,8 +1610,8 @@
  Gnu's Not Unix. The package is part of the official GNU project
 
 Tag: suite::gnustep
-Description: GNUStep
-  GNUStep Desktop and WindowMaker
+Description: GNUstep
+  GNUstep Desktop and WindowMaker
 
 Tag: suite::gpe
 Description: GPE
@@ -1638,7 +1638,7 @@
 Description: Roxen
 
 Tag: suite::samba
-Description: SAMBA
+Description: Samba
 
 Tag: suite::webmin
 Description: Webmin
@@ -1654,8 +1654,8 @@
 Description: XMMS 2
 
 Tag: suite::zope
-Description: ZOPE
- The zope (web) publishing platform.
+Description: Zope
+ The Zope (web) publishing platform.
 
 Tag: suite::TODO
 Description: Need an extra tag
@@ -2436,7 +2436,7 @@
 
 Facet: x11
 Status: draft
-Description: X Windowing System
+Description: X Window System
 
 Tag: x11::applet
 Description: Applet
_______________________________________________
Debtags-devel mailing list
[email protected]
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/debtags-devel

Reply via email to