---------- Message transmis ---------- Subject: [Fwd: nouvelle attaque Code Red] Date: Tue, 31 Jul 2001 09:37:57 +0200 From: Pierre Conrad <[EMAIL PROTECTED]> To: Beno�t Cornet <[EMAIL PROTECTED]>,Bertrand Schmit <[EMAIL PROTECTED]>,Danielle SCHROEDER <[EMAIL PROTECTED]>,Emile Eicher <[EMAIL PROTECTED]>,Ferdy HOSCHET <[EMAIL PROTECTED]>,Frank Jost <[EMAIL PROTECTED]>,Frank Jost <[EMAIL PROTECTED]>,Gerri Coenjaerts <[EMAIL PROTECTED]>,Ginette Fay <[EMAIL PROTECTED]>,Guy Poncin <[EMAIL PROTECTED]>,Henri Leyers <[EMAIL PROTECTED]>,Jean-Pierre Arend <[EMAIL PROTECTED]>,Josy Lamesch <[EMAIL PROTECTED]>,Jo�l Risser <[EMAIL PROTECTED]>,Laurent Marth <[EMAIL PROTECTED]>,Marc Leyers <[EMAIL PROTECTED]>,Paul Conrad <[EMAIL PROTECTED]>,Pierre Conrad <[EMAIL PROTECTED]>,Raymond Nilles <[EMAIL PROTECTED]>,Ren� RIETH <[EMAIL PROTECTED]>,Roby D�tsch <[EMAIL PROTECTED]>,Romain Braquet <[EMAIL PROTECTED]>,Romain Braquet <[EMAIL PROTECTED]>,Romain Kremer <[EMAIL PROTECTED]>,Uta Truffner <[EMAIL PROTECTED]>,Yves Thill <[EMAIL PROTECTED]> Chers abonn�s, Voici une nouvelle mise en garde qui vient de nous parvenir. Nous vous tenons inform�s sur www.tageblatt.lu L'Equipe d'Espace Net *** Washington met en garde contre un virus appel� "Code red" Des responsables de l'administration am�ricaine et de soci�t�s informatiques ont mis en garde lundi contre une nouvelle attaque du virus de type ver de terre, appel� "Code Red", � partir de mardi soir. Ronald Dick, directeur du Centre de protection de l'infrastructure nationale (NIPC), a affirm� que ce virus, qui s'�tait d�j� attaqu� � des sites de l'administration am�ricaine � la mi-juillet, allait s'attaquer de nouveau � environ 1,5 million d'adresses internet � partir de mercredi 00h00 GMT (20h00 mardi sur la c�te est des Etats-Unis). "Nous avons des indications comme quoi un certain nombre d'ordinateurs d�j� infect�s sont en train de chercher sur l'internet de nouvelles victimes", a-t-il pr�cis� lors d'une conf�rence de presse. Le NIPC est une agence du FBI charg�e de coordonner la lutte contre les pirates informatiques. Cr��e en 1998, elle r�unit �galement des repr�sentants de l'industrie informatique. Ce virus de type ver de terre (worm) s'attaque aux syst�mes informatiques �quip�s des syst�mes d'exploitation Windows NT et 2000. Il ne concerne pas Windows 95 ou 98. Il exploite une erreur dans la programmation. Ronald Dick a appel� les utilisateurs d'ordinateurs � t�l�charger depuis le site de Microsoft un rem�de qui bloque le virus. "Si les utilisateurs se d�p�chent d'agir nous pourrons att�nuer les effets du virus", a affirm� le directeur du NIPC. Le rem�de est disponible � l'adresse internet suivante: http://www.microsoft.com/Downloads/Release.asp?ReleaseID=30833 pour Windows NT et http://www.microsoft.com/Downloads/Release.asp?ReleaseID=30800 pour Windows 2000. "Code Red" s'�tait d�j� attaqu� au site internet de la Maison Blanche le 19 juillet dernier. Il a pour effet de ralentir consid�rablement les fonctions de navigation sur internet d'un ordinateur et affiche le message "Code Red, Hacked by the Chinese" (Code Rouge, pirat� par les Chinois). Ronald Dick a indiqu� que le FBI n'avait pour l'instant aucune indication sur l'origine du virus de type ver de terre. "Si des personnes ont des informations sur les gens qui ont commis ce crime nous leur demandons de se faire conna�tre", a-t-il demand� lors de la conf�rence de presse. Un virus de type ver de terre se propage sans que l'utilisateur ait � effectuer de commandes sur son ordinateur, au contraire d'un virus simple. -------------------------------------------------------
begin:vcard n:Conrad;Pierre tel;fax:+352-921582 tel;work:+352-929458 x-mozilla-html:FALSE org:Administration Communale Munshausen adr:;;11, Duerefstrooss;Munshausen;;L-9766;Luxembourg version:2.1 email;internet:[EMAIL PROTECTED] title:Secr�taire communal fn:Pierre Conrad end:vcard
