Cara tenta fazer o seguinte, Verifica se a pasta que esta no servidor que contem seu banco esta com todas as permissões para gravação e edição...
E em segundo lugar... ve se o servidor do interbase esta rodando em seu servidor... tive um problema parecido com o seu.... mais quando eu instalei o servidor Interbase no meu servidor de base de dados..... funcionou que foi uma beleza... Qualquer coisa estamos ai.. -- Cordialmente, Markos Suni Programador Delphi Instituto Damone [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]