[ http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-868?page=comments#action_12363879 ]
Andrew McIntyre commented on DERBY-868: --------------------------------------- With revision 372013, I've checked in beginning build infrastructure for pt_BR. Just put the translated 'getstart' directory of files into the pt_BR directory, and run 'ant pt_BR' at the top. I'd like to keep the details of the build for the translations with the translated files. At some point in the future, the English manuals should be refactored similarly. > language specific docs need implemented > --------------------------------------- > > Key: DERBY-868 > URL: http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-868 > Project: Derby > Type: Improvement > Components: Documentation > Environment: any > Reporter: scott hutinger > Attachments: pt_BR_build.diff > > Derby Docs needs to implement languages other than US English somewhat > quickly. Currently a document exists that should be in the build > environment. If no action is taken, this seems to indicate that this is not > important. I feel this is very important myself, although I only speak > english and a very small bit of swahili (university course instead of art) :-) > Currently some architecture needs to be in place to allow for multiple > additions of languages fairly easily. I would vote for a brute force attack > and add the current document today, and figure out the architecture in the > future. -- This message is automatically generated by JIRA. - If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa - For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira
