This is fixed for me in pidgin 2.2.0 on gutsy. I am closing the report. Feel free to reopen it if you experience this problem on a recent version of pidgin.
** Changed in: gaim (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- german "umlaute" aren't shown correctly https://bugs.launchpad.net/bugs/47548 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a direct subscriber. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs