I found a fix for this error. I looked in my ~/.evolution/mail/local folder, I did not have the mbox.ev-summary file. I made a blank text file and went back and was able to empty my trash. I also deleted the file with no effect after the fix.
-- Can't empty trash. Tryed several times including rebooting. https://bugs.launchpad.net/bugs/164344 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug assignee. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs