My Version: Ubuntu 7.10

I'm not the network administrator, but I assume that there is:
- a samba fileserver accessible through smb for windows/linux/mac
- a ssh-server mounting the samba-filesystem and making it accessible through 
sftp.

What I did:
- Connect to the ssh-server using the "connect to server..." entry.
- choose "ssh" and provide valid credentials
- open the connection and browse the files
- if there are special characters in the filenames, i.e. äöèàéü, it's 
*possible* that these characters are not shown but result in the error message 
appended to the filename: "invalid unicode".

What I think could be the reason for this behaviour:
- a user creates a document and names it i.e. "Lösungen"
- he copies/drag'n'drops the file into a folder on the fileserver (probably 
connected through smb)
- the filename keeps its OS-specific encoding, but samba or the ssh server or 
nautilus think it should be utf8 (or some other encoding)

What behaviour I'd expect:
- Nautilus converts the charset based on the protocol's (file/ssh/smb/ftp/...) 
charset
- if there is no charset provided, nautilus assumes that it's utf8
- if there are characters that can't be rendered properly, nautilus asks what 
charset the user preferes (i.e. by showing the file's name in different 
charsets, similar to the font-family dropdown in open office which displays the 
font's name and the font's name in the very font)
- if it's not utf8, the user should have an option in "edit->preferences" to 
force a charset for specific locations

I've attached to this mail:
- Another example (spaces in filenames don't matter)
- An UI-proposal of the dialog that I'd like to appear

cheers
_________________________________________________________________
News, entertainment and everything you care about at Live.com. Get it now!
http://www.live.com/getstarted.aspx

** Attachment added: "Nautilus-Charset-2.png"
   http://launchpadlibrarian.net/15179656/Nautilus-Charset-2.png

** Attachment added: "ui-proposal.png"
   http://launchpadlibrarian.net/15179657/ui-proposal.png

-- 
Unable to change charset (Feature request)
https://bugs.launchpad.net/bugs/238832
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is a bug assignee.

-- 
desktop-bugs mailing list
desktop-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs

Reply via email to