The problem is in the es_ES locale. The "es" template is correct, but the es_ES has that error.
See: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/2006-June/000430.html Someone translated gnome-panel-2.0 template incorrectly in es_ES. The "es" template is correct, but es_ES has priority over "es": [EMAIL PROTECTED]:~ $ echo $LANGUAGE es_ES:es:en_GB:en -- Incorrect date layout https://launchpad.net/bugs/47870 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
