The problem seems to be in libpoppler as I was able to reproduce it in epdfview and not in Okular nor in xpdf.
** Package changed: evince (Ubuntu) => poppler (Ubuntu) ** Also affects: evince (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- evince displays distorted text in some documents https://bugs.launchpad.net/bugs/451861 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evince in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs