That's obviously not a bug in apt. The postinst script from empathy- common could not be executed.
** Package changed: apt (Ubuntu) => empathy (Ubuntu) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to empathy in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/579072 Title: package empathy-common 2.30.1-0ubuntu1 failed to install/upgrade: ErrorMessage: subprocess installed post-installation script returned error exit status 2 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs