It would be possible to just, at the packaging layer, return the symbol font to be Wine only. But it would probably be better to fix it.
It's also possible to lower the symbol replacement font priority. ** Changed in: wine1.2 (Ubuntu) Status: Confirmed => Triaged ** Changed in: wine1.3 (Ubuntu) Status: Confirmed => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to poppler in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/789479 Title: Improper encoding of the "Symbol" font -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs