Sorry about the delay, I did not event realize someone had answered (despite the e-mail I probably received 2 months ago). I'm attaching my debug file. I've removed a series of reference to private folders of mine and passwords.
As additional information for the debug: - I have three inboxes: the default (unused), one imapx account @beeznest.com which doesn't have the reported problem, and one account @beeznest.org (might also be .net) which is really the one failing. - My Evolution system is configured in Spanish, so some error messages are in Spanish - I'm using Evolution 2.30.3 packaged for Ubuntu 10.10. I'm OK to do tests in other versions as long as you can point me to documentation on how to do that on Ubuntu - In this debug session, I have opened two mails of my @beeznest.org Inbox. Both of them had the reported problem of showing the right title and not the right content ( nor preview). One of them uses the keyword "jQuery" (I hope it helps you locate it). Let me know if there's anything else I can help you with. ** Attachment added: "evolution-debut.txt" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/799147/+attachment/2301642/+files/evolution-debut.txt ** Changed in: evolution (Ubuntu) Status: Expired => In Progress -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/799147 Title: Evolution shows wrong e-mail content (list view ok) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/799147/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs