I also noted problems when moving sub-folders where source and destination both were in the same local mail directory. I recorded the failure with recordmydesktop and could provide the screencast if that is of any use to you.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/909792 Title: Evolution looses emails when moving mails To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/909792/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs