An interesting thing: When I select the "Wrong" line in PDF from comment 2, BCDГ is changing not to ABC<display artifact>, but to ABC<non-selected letter Г>, and when I then copy-paste that line, I get "Wrong:BCD", without the last letter.
@José: Please, do something with this! Sometimes selecting text does really terrible things (take a look at 3 screenshots in this archive: http://ubuntuone.com/p/11Pa/, for example). -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to the bug report. https://bugs.launchpad.net/bugs/39890 Title: characters change when selecting text To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/poppler/+bug/39890/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs