I know this is an old bug, but it still affects 12.04 LTS and I just ran into it. The LIBOVERLAY_SCROLLBAR=0 workaround does work.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/887983 Title: Preview pane does not refresh after previewing a very large message To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/887983/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs