I am receiving words like "não" as "n?o". $ lsb_release -d Description: Ubuntu 14.04 LTS
$ locale | grep LANG LANG=pt_BR.UTF-8 LANGUAGE=pt_BR:pt:pt_PT:en -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to empathy in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/685067 Title: encoding problem empathy irc To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/685067/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs