Public bug reported: [under zh_CN language environment for Ubuntu 16.04]-->
apt-get install gnome-panel gnome-panel & ==================================== open “应用程序” -> "系统工具",two submenu directory names are not translated: 1)Administration -> "系统设置" 2)Preferences -> “首选项" ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 16.04 Package: gnome-panel 1:3.18.1-1ubuntu3 ProcVersionSignature: Ubuntu 4.3.0-5.16-generic 4.3.3 Uname: Linux 4.3.0-5-generic x86_64 ApportVersion: 2.19.3-0ubuntu2 Architecture: amd64 CurrentDesktop: GNOME-Flashback:Unity Date: Mon Jan 11 19:23:14 2016 SourcePackage: gnome-panel UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) ** Affects: gnome-panel (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Tags: amd64 apport-bug xenial ** Description changed: [under zh_CN language environment for Ubuntu 16.04]--> apt-get install gnome-panel gnome-panel & ==================================== open “应用程序” -> "系统工具",two submenu directory names are not translated: 1)Administration -> "系统设置" 2)Preferences -> “首选项" ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 16.04 Package: gnome-panel 1:3.18.1-1ubuntu3 ProcVersionSignature: Ubuntu 4.3.0-5.16-generic 4.3.3 Uname: Linux 4.3.0-5-generic x86_64 ApportVersion: 2.19.3-0ubuntu2 Architecture: amd64 CurrentDesktop: GNOME-Flashback:Unity Date: Mon Jan 11 19:23:14 2016 - GsettingsChanges: - b'org.gnome.gnome-panel.layout' b'object-id-list' b"['menu-bar', 'firefox', 'gnome-terminal', 'editor', 'filemanager', 'ap-hotspot', 'show-desktop', 'window-list', 'notify-box', 'clock-app', 'indicators']" - b'org.gnome.gnome-panel.layout' b'toplevel-id-list' b"['top-panel', 'left-panel']" - JournalErrors: - Error: command ['journalctl', '-b', '--priority=warning', '--lines=1000'] failed with exit code 1: Hint: You are currently not seeing messages from other users and the system. - Users in the 'systemd-journal' group can see all messages. Pass -q to - turn off this notice. - No journal files were opened due to insufficient permissions. SourcePackage: gnome-panel UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-panel in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1532770 Title: two word not translated into zh_CN from gnome-panel To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-panel/+bug/1532770/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs