This is still happening in Ubuntu Gnome 16.10. It seems it does not happen with all pdf files, but the attached one displays the problem. Interestingly, opening and closing it multiple times makes the window grow bigger and bigger, until it occupies the whole height of both monitors.
** Attachment added: "fileDgCmZB.pdf" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evince/+bug/1594424/+attachment/4780211/+files/fileDgCmZB.pdf -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evince in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1594424 Title: Evince window spans several monitors To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evince/+bug/1594424/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs