The new template was stucked in the review queue for 17.10 which is why the strings/translations didn't get imported, it has been approved now which should resolve the issue. There has been no upload in bionic yet so maybe the same is to do there after the next upload
Using launchpad allow us to ship translations updates without having to have to update the code, which is a big win in testing and servers/users bandwith use ** Changed in: shotwell (Ubuntu) Importance: Undecided => High ** Changed in: shotwell (Ubuntu) Status: New => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to shotwell in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1747703 Title: Translation not synchronized To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/shotwell/+bug/1747703/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs