I forgot to mention that the "_Permissions" string is actually available in the gnome-software.pot file in snap-store branch. I am not sure if it needs to be in the actual git repo po files as well. However, it seems that its translation was not correctly synced from Launchpad, at least in the Czech language.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to the bug report. https://bugs.launchpad.net/bugs/1878672 Title: "_Permissions" string not translated To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/snap-store/+bug/1878672/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs