Songbird localisations are currently handled via our translation webapp @ http://translate.songbirdnest.com There isn't anyway to currently localise Songbird offline.
Our web team is in the process of building out a new webapp; one of the planned features is to support offline localisation. While nothing has been finalised yet, we're looking to use .po files for managing that so as to allow localisers to use tools such as poedit. cheers, steve Alfred Peng wrote: > CC desktop mail alias. > > -Alfred > > Alfred Peng wrote: > >> Hi Rachel, >> >> Songbird is a desktop media player based on Mozilla platform. It's >> planned to be integrated into NV 99. The spec file to build Songbird >> is under spec-files-other repository, core/SUNWsongbird.spec. >> >> Could you please help evaluate this package? >> >> Thanks, >> -Alfred >> >> Takao Fujiwara - Tokyo S/W Center wrote: >> >>> Alfred Peng-san wrote (07/26/08 05:20 AM): >>> >>>> For application's source tarball that doesn't have Makefile.am, >>>> could I also put the above code in Makefile.in? >>>> >>> I checked out Songbird just now. >>> It seems the translations are .properties files and firefox is needed. >>> There is no general way to merge .desktop and .properties AFAIK as we >>> can create a shell script to merge those. >>> >>> Regarding to the l10n packages, please ask Rachel.Zhang at Sun.COM . >>> Probably I think it's better to handle Songbird by browser l10n. >>> >>> Thanks, >>> fujiwara >>> >> > > _______________________________________________ > desktop-discuss mailing list > desktop-discuss at opensolaris.org > -- stephen lau | stevel at opensolaris.org | www.whacked.net
