We noticed that some of the sentences in this bug report are not in English. If they were translated in English they would be more understandable to triagers. Could you please translate them?
** Changed in: empathy (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to empathy in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/837623 Title: mescla los apodos de las diferentes cuetas Status in “empathy” package in Ubuntu: Incomplete Bug description: al establecer un apodo en una cuenta muesta el mismo apodo para todas mezclando los avatar de cada una y solo mostrando la ultima que se modifico..... ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 11.04 Package: empathy 2.34.0-0ubuntu3.1 ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-11.48-generic 2.6.38.8 Uname: Linux 2.6.38-11-generic i686 Architecture: i386 Date: Tue Aug 30 16:23:28 2011 ExecutablePath: /usr/bin/empathy InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release i386 (20110427.1) ProcEnviron: SHELL=/bin/bash LANGUAGE=es_AR:en LANG=es_AR.UTF-8 SourcePackage: empathy UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/837623/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp