@Guy: could you take a screenshot showing the issue? @David: I'm not sure to understand the bug report fully but those are not translated strings I guess so it could be fine to still "fix" some instance to have a consistant wording, I'm not sure where those strings are though and what impact the change could have on other softwares
-- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-control-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/978370 Title: [soundnua]: S/PDIF and IEC958 are used interchangeably Status in “gnome-control-center” package in Ubuntu: New Status in “pulseaudio” package in Ubuntu: New Bug description: S/PDIF and IEC958 are both displayed to the user which can cause confusion. One should be chosen and standardised upon. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 12.04 Package: gnome-control-center 1:3.4.0-0ubuntu5 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-22.35-generic-pae 3.2.14 Uname: Linux 3.2.0-22-generic-pae i686 ApportVersion: 2.0-0ubuntu5 Architecture: i386 Date: Tue Apr 10 22:16:58 2012 EcryptfsInUse: Yes InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha i386 (20120201.1) ProcEnviron: LANGUAGE=en_GB:en TERM=xterm PATH=(custom, no user) LANG=en_GB.UTF-8 SHELL=/bin/bash SourcePackage: gnome-control-center UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/978370/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
