As othres says, it seems that current unity does not render pre-edit text. I create patch to re-render text on pre-edit text changed. https://code.launchpad.net/~cosmos-door/unity/fix-preedit-663776
This patch is working correctly in my environment (Japanese with ibus-anthy). But I didn't test other environment (Chinese/Korean, and ibus-pinyin/ibus-skk...). If you can build unity from source, please try it. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to language-selector in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/663776 Title: [dash] Search field in Unity can not support iBus Status in IBus: Unknown Status in OEM Priority Project: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Unity: Fix Released Status in Unity 2D: Invalid Status in “im-switch” package in Ubuntu: Fix Released Status in “language-selector” package in Ubuntu: Fix Released Status in “unity” package in Ubuntu: Fix Released Status in “im-switch” source package in Natty: Won't Fix Status in “language-selector” source package in Natty: Won't Fix Status in “unity” source package in Natty: In Progress Bug description: Binary package hint: unity as title To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ibus/+bug/663776/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp