Confirming that the case is the same in Finnish. After installing Banshee the UI appears to be in English although it's almost fully translated to Finnish in Launchpad.
-- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to banshee in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1065395 Title: Translation updates for Banshee 2.6 in Ubuntu 12.10 Status in “banshee” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: At least here banshee is not translated into German. Maybe this affects other languages too, but I don't know exactly. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 12.10 Package: banshee 2.6.0-1ubuntu1 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.5.0-17.28-generic 3.5.5 Uname: Linux 3.5.0-17-generic x86_64 ApportVersion: 2.6.1-0ubuntu3 Architecture: amd64 Date: Thu Oct 11 08:55:32 2012 InstallationMedia: Ubuntu 12.10 "Quantal Quetzal" - Beta amd64 (20121006) SourcePackage: banshee UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/banshee/+bug/1065395/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp