Public bug reported: Some strings are not translatable because msgstr invalid with &.
I don't know if it's a new bug as i see it in other languages, so i report and let you see... The strings in the link below are not translatable (at least in Launchpad): https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/transmission/+pots/transmission/fr/+translate?show=untranslated Launchpad error message: «'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 1, the character '&' is not a valid conversion specifier.» ** Affects: transmission (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Description changed: Some strings are not translatable because msgstr invalid with &. - I don't know if it's a new but as i see it in other languages, so i + I don't know if it's a new bug as i see it in other languages, so i report and let you see... The strings in the link below are not translatable (at least in Launchpad): https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/transmission/+pots/transmission/fr/+translate?show=untranslated - Launchpad error message: «'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 1, the character '&' is not a valid conversion specifier.» -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to transmission in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1108826 Title: Unable to translate some characters Status in “transmission” package in Ubuntu: New Bug description: Some strings are not translatable because msgstr invalid with &. I don't know if it's a new bug as i see it in other languages, so i report and let you see... The strings in the link below are not translatable (at least in Launchpad): https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/transmission/+pots/transmission/fr/+translate?show=untranslated Launchpad error message: «'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 1, the character '&' is not a valid conversion specifier.» To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/transmission/+bug/1108826/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp