I also confirm. Some more info: This seems only happen during the first time you install Simplified Chinese language support. When reboot everything will be OK.
(Althrough "reboot" is an easy workaround, this bug will scare away many new users who want to try the new ubuntu, so very critical.) -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to ibus-pinyin in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1298700 Title: chinese ibus pinyin input produces non-corresponding characters Status in “ibus-pinyin” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Description: Ubuntu Trusty Tahr (development branch) Release: 14.04 ibus-pinyin: Installed: 1.5.0-1ubuntu1 Candidate: 1.5.0-1ubuntu1 Version table: *** 1.5.0-1ubuntu1 0 500 http://mirror.it.ubc.ca/ubuntu/ trusty/main amd64 Packages 100 /var/lib/dpkg/status Installed language support, ibus, and added Chinese(Pinyin) through the "Text Entry Settings". When typing in "pinyin" the Chinese characters produced do not correspond to what was typed in pinyin. Instead it looks like the keyboard is following the bopomofo or zhuyin method. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ibus-pinyin/+bug/1298700/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp