I'm also french but bug reports are usually written in english there, is the file you added the one leading to the issue?
Je suis également français mais les problèmes sont habituellement décrit en anglais, est-ce que le fichier que vous avez ajouté est celui qui provoque le problème décrit ? -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gedit in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/870924 Title: no possible to open my personnal file "lorange" Status in “gedit” package in Ubuntu: Incomplete Bug description: When I want to open my personnal file "lorange" the window appears and become gray (or when I want to create a file or open a file which is inside) and bug The other files open OK(if open before, after, not possible) this bug exist since the installation I have re-installed nautilus and other file manager (a message says "file manager is running" when I want to quit) When I go to disk utilities (administration) ,it's not possible to verify the file system. I'm french (bad english, sorry) Thank you ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 10.10 Package: gedit 2.30.3-1ubuntu1 ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-30.59-generic 2.6.35.13 Uname: Linux 2.6.35-30-generic i686 Architecture: i386 Date: Sat Oct 8 21:42:39 2011 ExecutablePath: /usr/bin/gedit ProcEnviron: LANGUAGE=fr_FR:en LANG=fr_FR.UTF-8 SHELL=/bin/bash SourcePackage: gedit To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gedit/+bug/870924/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp