Looks like this has been fixed. At least for me 'on' is in lowercase.
** Changed in: metacity (Ubuntu)
Status: New => Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to metacity in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/352503
Title:
Change right-click menu options
Status in metacity package in Ubuntu:
Fix Released
Bug description:
Binary package hint: metacity
When you right-click on a window title, where it has the options like
minimize, maximize, always on top, etc, the two radio buttons 'Always
on visible workspace' and 'Only on this workspace' should be changed
to a checkbox like the 'Always on top' button.
I am using ubuntu 8.10 with metacity 1:2.24.0-0ubuntu1
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/metacity/+bug/352503/+subscriptions
--
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
