Thanks Leszek! I've prepared a debdiff and asked for sponsoring. ** Bug watch added: Transmission Trac #4050 https://trac.transmissionbt.com/ticket/4050
** Changed in: transmission Remote watch: Transmission Trac #7299 => Transmission Trac #4050 ** Bug watch added: Debian Bug tracker #771164 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=771164 ** Also affects: transmission (Debian) via http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=771164 Importance: Unknown Status: Unknown ** Patch added: "transmission_translation-fix.debdiff" https://bugs.launchpad.net/debian/+source/transmission/+bug/1007744/+attachment/4901118/+files/transmission_translation-fix.debdiff ** Changed in: transmission (Ubuntu) Status: Triaged => In Progress ** Changed in: transmission (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj) ** Tags removed: saucy ** Tags added: patch ** Bug watch removed: Transmission Trac #7299 https://trac.transmissionbt.com/ticket/7299 -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to transmission in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1007744 Title: transmission-qt does not have translation Status in Transmission: Unknown Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in transmission package in Ubuntu: In Progress Status in transmission package in Debian: Unknown Bug description: dword@dword-as4741g:~$ lsb_release -rd Description: Ubuntu 12.04 LTS Release: 12.04 dword@dword-as4741g:~$ apt-cache policy transmission-qt transmission-qt: 已安装: 2.52-0ubuntu0.12.04.1 候选软件包:2.52-0ubuntu0.12.04.1 版本列表: *** 2.52-0ubuntu0.12.04.1 0 500 http://ppa.launchpad.net/transmissionbt/ppa/ubuntu/ precise/main amd64 Packages 100 /var/lib/dpkg/status 2.51-0ubuntu1 0 500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages It seems that although transmission-gtk is well translated, transmission-qt is not translated at all. The QT based GUI is always shown in English. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/transmission/+bug/1007744/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp