It seems to be a filename confusion. libgweather-common looks for libgweather-3.0.mo while the language packs provide libgweather.mo. It works for me on 17.10 with the version in this PPA:
https://launchpad.net/~gunnarhj/+archive/ubuntu/libgweather It might be a way to fix it on stable releases. Going forward I suppose we should make the language packs build with the right filenames. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libgweather in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1704533 Title: French language locale missing : Gnome-Weather Status in GNOME Weather: Confirmed Status in Ubuntu Translations: New Status in gnome-weather package in Ubuntu: In Progress Status in libgweather package in Ubuntu: Confirmed Bug description: In Gnome Weather, part of it is not translated in french : cloudy, rain showers, etc. Should be : nuageux, pluie fine, etc. I guess it's a missing french localization. Fedora does not have that problem. In Gnome-Software, they have a section for languages, under the extensions section. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/gnome-weather/+bug/1704533/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
