this seems like a personal preference and not a blatant mishap in spelling or grammar.
take a screen shot is a descriptive sentence of what that menu item does, i would say that menu items should not be sentences. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-utils in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/689655 Title: application > accessories > take screenshot (should be take a screenshot) Status in One Hundred Paper Cuts: Triaged Status in main-menu: Invalid Status in “gnome-utils” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: application > accessories > take screenshot (should be take a screenshot) "Take Screenshot" inst good English, "Take a Screenshot" sounds better To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/hundredpapercuts/+bug/689655/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp