Thanks for your report! Not a translation issue; it's the original string which is poorly worded.
Submitted an upstream merge request: https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/merge_requests/2024 ** No longer affects: ubuntu-translations ** Summary changed: - Minor translation fix needed for en_US + Minor typo in translatable string in src/remmina_ssh.c ** Changed in: remmina (Ubuntu) Importance: Undecided => Low ** Changed in: remmina (Ubuntu) Status: New => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to remmina in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1869102 Title: Minor typo in translatable string in src/remmina_ssh.c Status in remmina package in Ubuntu: Triaged Bug description: Entry 210 (https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+source/remmina/+pots/remmina/en_GB/210/+translate) currently reads: "SSH passphrase is empty, it should not." instead of "SSH passphrase is empty, it should not be." Located in ../src/remmina_ssh.c:255 cheers, Ant To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/remmina/+bug/1869102/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
