Bug report did not expire due to assignment. Comment #6 seems to imply that the issue was fixed many years ago in any case the reporter will have been using GNOME 2 which has been EOL for some time now.
** Changed in: gnome-session (Ubuntu) Assignee: Ubuntu Desktop Bugs (desktop-bugs) => (unassigned) ** Changed in: gnome-session (Ubuntu) Status: Incomplete => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-session in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/267909 Title: Error messages when starting X Sessions may not fully adhere to language requests Status in gnome-session package in Ubuntu: Fix Released Bug description: Binary package hint: gdm On Ubuntu 8.04.1, if one language is the system default, the user chooses a different language at the GDM login prompt, and the X Session encounters a problem, the error message that appears will show the error message in the language selected, but the "OK"/"Accept" button will still be in the system default language, rather than both the message and button being in the user's chosen language. For an example of what this looks like, see the attached screenshot. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-session/+bug/267909/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp