Lee-W commented on code in PR #55401:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55401#discussion_r2331596257
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json:
##########
@@ -39,6 +39,7 @@
"fileLocation": "檔案位置",
"hasTaskConcurrencyLimits": "有任務並行數限制",
"lastExpired": "最後過期時間",
+ "lastParseDuration": "最後解析時長",
Review Comment:
<img width="554" height="258" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/85f2eafd-1052-46ce-a831-07e0f4e530d6";
/>
<img width="656" height="304" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/05f302ed-fb88-436e-8513-f3f18d349127";
/>
<img width="370" height="146" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/c7196844-c5c1-47e6-a68e-d5bc1b4bf68e";
/>
These are the ones we refer to as the term "Duration". I rethought a bit,
`最後解析時間長度` might be a better one. It kinda depends on the context. As long as
they're not both present, using "時間" should be understandable. Otherwise,
"時間長度" should be used to distinguish them. WDYT?
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
