> but couldn't really determine where exactly to make the change. Can I get > some help here, please?
You should be changing files under https://svn.apache.org/repos/asf/bookkeeper/site/trunk, there's a directory under docs(I think) for each release. -Ivan
