Update SCM repository for Camel at analysis.apache.org

[Christian Müller]

I filed a JIRA for this [1].

[1] https://issues.apache.org/jira/browse/INFRA-6849

Best,
Christian