CAY-1935; Patch for IN clause EJBQL

[Andrew Lindesay]

Hello (Andrus); Can you please have a look at this one when you get a 
moment.  I think it makes sense, but let me know if I've misunderstood 
anything.  Thank you!

cheers.
--
Andrew Lindesay