Based on this discussion I am leaning towards leaving SelectQuery alone (perhaps with changes already there, but no fluent builder methods and no deprecation), as the impact on everybody will be very big. And creating an alternative fluent ObjectQuery that will feature all the new stuff.
Andrus